Время, всё о времени
- Мурка
- Сообщения: 3205
- Зарегистрирован: 13 фев 2018, 18:43
- Награды: 5
- Откуда: Из сказочной страны
- Благодарил (а): 4993 раза
- Поблагодарили: 3934 раза
Время, всё о времени
Чтобы не забивать новую конкурсную тему "Время" музыкой...
В эту тему можно постить любую музыку на тему "Время", в любом смысле и проявлении.
Даже если песня просто начинатся словом "Время", как эпическая композиция "Scorpions" "Still loving you", под которую я в шестнадцать целовалась в "медленном танце" на школьной дискотеке с мальчиком, потом под неё было ещё много романтичных моментов... А в двадцать пять бесновалась уже на их живом концерте - ух, как нам тогда повезло!
"Still loving you"
Время, нужно время,
To win back your love again
Чтобы вернуть твою любовь.
I will be there, I will be there
Я буду рядом, я буду рядом.
Love, only love
Любовь, только любовь
Can bring back your love someday
Сможет однажды вернуть твою любовь.
I will be there, I will be there
Я буду рядом, я буду рядом.
I'll fight, babe, I'll fight
Я буду бороться, крошка, я буду бороться,
To win back your love again
Чтобы вернуть твою любовь.
I will be there, I will be there
Я буду рядом, я буду рядом.
Love, only love
Любовь, только любовь
Can break down the walls someday
Сможет однажды сломать эти стены.
I will be there, I will be there
Я буду рядом, я буду рядом.
If we'd go again
Если бы мы могли пройти
All the way from the start
Весь этот путь с самого начала,
I would try to change
Я бы попробовал изменить
The things that killed our love
То, что убило нашу любовь.
Your pride has built a wall so strong
Твоя гордость стала слишком крепкой стеной,
That I can't get through
Которую мне никак не удаётся преодолеть.
Is there really no chance
Неужели нет шанса
To start once again
Начать всё с начала?
I'm loving you
Я люблю тебя.
Try, baby, try
Постарайся, крошка, постарайся
To trust in my love again
Вновь поверить в мою любовь.
I will be there, I will be there
Я буду рядом, я буду рядом.
Love, our love
От любви, от нашей любви
Just shouldn't be thrown away
Нельзя отказываться просто так.
I will be there, I will be there
Я буду рядом, я буду рядом.
If we'd go again
Если бы мы могли пройти
All the way from the start
Весь этот путь с самого начала,
I would try to change
Я бы попробовал изменить
The things that killed our love
То, что убило нашу любовь.
Your pride has built a wall so strong
Твоя гордость стала слишком крепкой стеной,
That I can't get through
Которую мне никак не удаётся преодолеть.
Is there really no chance
Неужели нет шанса
To start once again
Начать всё с начала?
If we'd go again
Если бы мы могли пройти
All the way from the start
Весь этот путь с самого начала,
I would try to change
Я бы попробовал изменить
The things that killed our love
То, что убило нашу любовь.
Yes, I've hurt your pride and I know
Да, я ранил твою гордость и знаю,
What you've been through
Через что ты прошла.
You should give me a chance
Но ты должна мне дать ещё один шанс,
This can't be the end
Это не может быть концом –
I'm still loving you
Я всё ещё люблю тебя.
I'm still loving, I need your love
Я всё ещё люблю, и мне нужна твоя любовь.
I'm still loving you
Я всё ещё люблю тебя.
В эту тему можно постить любую музыку на тему "Время", в любом смысле и проявлении.
Даже если песня просто начинатся словом "Время", как эпическая композиция "Scorpions" "Still loving you", под которую я в шестнадцать целовалась в "медленном танце" на школьной дискотеке с мальчиком, потом под неё было ещё много романтичных моментов... А в двадцать пять бесновалась уже на их живом концерте - ух, как нам тогда повезло!
"Still loving you"
Время, нужно время,
To win back your love again
Чтобы вернуть твою любовь.
I will be there, I will be there
Я буду рядом, я буду рядом.
Love, only love
Любовь, только любовь
Can bring back your love someday
Сможет однажды вернуть твою любовь.
I will be there, I will be there
Я буду рядом, я буду рядом.
I'll fight, babe, I'll fight
Я буду бороться, крошка, я буду бороться,
To win back your love again
Чтобы вернуть твою любовь.
I will be there, I will be there
Я буду рядом, я буду рядом.
Love, only love
Любовь, только любовь
Can break down the walls someday
Сможет однажды сломать эти стены.
I will be there, I will be there
Я буду рядом, я буду рядом.
If we'd go again
Если бы мы могли пройти
All the way from the start
Весь этот путь с самого начала,
I would try to change
Я бы попробовал изменить
The things that killed our love
То, что убило нашу любовь.
Your pride has built a wall so strong
Твоя гордость стала слишком крепкой стеной,
That I can't get through
Которую мне никак не удаётся преодолеть.
Is there really no chance
Неужели нет шанса
To start once again
Начать всё с начала?
I'm loving you
Я люблю тебя.
Try, baby, try
Постарайся, крошка, постарайся
To trust in my love again
Вновь поверить в мою любовь.
I will be there, I will be there
Я буду рядом, я буду рядом.
Love, our love
От любви, от нашей любви
Just shouldn't be thrown away
Нельзя отказываться просто так.
I will be there, I will be there
Я буду рядом, я буду рядом.
If we'd go again
Если бы мы могли пройти
All the way from the start
Весь этот путь с самого начала,
I would try to change
Я бы попробовал изменить
The things that killed our love
То, что убило нашу любовь.
Your pride has built a wall so strong
Твоя гордость стала слишком крепкой стеной,
That I can't get through
Которую мне никак не удаётся преодолеть.
Is there really no chance
Неужели нет шанса
To start once again
Начать всё с начала?
If we'd go again
Если бы мы могли пройти
All the way from the start
Весь этот путь с самого начала,
I would try to change
Я бы попробовал изменить
The things that killed our love
То, что убило нашу любовь.
Yes, I've hurt your pride and I know
Да, я ранил твою гордость и знаю,
What you've been through
Через что ты прошла.
You should give me a chance
Но ты должна мне дать ещё один шанс,
This can't be the end
Это не может быть концом –
I'm still loving you
Я всё ещё люблю тебя.
I'm still loving, I need your love
Я всё ещё люблю, и мне нужна твоя любовь.
I'm still loving you
Я всё ещё люблю тебя.
Радость заключена не в вещах. Она в нас самих. Р.Вагнер
Life... is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.
Life... is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.
- Мурка
- Сообщения: 3205
- Зарегистрирован: 13 фев 2018, 18:43
- Награды: 5
- Откуда: Из сказочной страны
- Благодарил (а): 4993 раза
- Поблагодарили: 3934 раза
Время, всё о времени
И сразу - для контраста! Да, для поэзии о Времени контрасты важны!
Радость заключена не в вещах. Она в нас самих. Р.Вагнер
Life... is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.
Life... is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.
- Волшебник
- Почётный стриптизёр
- Сообщения: 12276
- Зарегистрирован: 13 янв 2018, 06:00
- Награды: 11
- Откуда: Хабаровский край
- Благодарил (а): 8699 раз
- Поблагодарили: 7376 раз
Время, всё о времени
Блин, я думал больше никогда не увижу этот клип). Кстати, это девушка или жена Жени Белоусова? Мне в 90-ые казалось что после его смерти, продюсеры захотели выпустить на сцену жену, чтобы та собрала прибыль на популярности мужа. Но сейчас думаю что это просто была однофамилица.)
Раз время, то пусть будет время!
Моя любимая synth-pop группа "Iris".
- Мурка
- Сообщения: 3205
- Зарегистрирован: 13 фев 2018, 18:43
- Награды: 5
- Откуда: Из сказочной страны
- Благодарил (а): 4993 раза
- Поблагодарили: 3934 раза
Время, всё о времени
Старички, помашите руками "Радио Ностальжи", которое помнит легендарную группу "Секрет" в их молодости...
Ленинградское время - ноль часов, ноль минут!
Ленинградское время - ноль часов, ноль минут!
Радость заключена не в вещах. Она в нас самих. Р.Вагнер
Life... is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.
Life... is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.
- Мурка
- Сообщения: 3205
- Зарегистрирован: 13 фев 2018, 18:43
- Награды: 5
- Откуда: Из сказочной страны
- Благодарил (а): 4993 раза
- Поблагодарили: 3934 раза
Время, всё о времени
Та ладно! Это вы, молодёжь, такие чуйствительные.
Я вот выросла на психоделических мультиках вроде "Шкатулка с секретом" и "Голубой щенок" и на клипе Pink Floyd "Another brick in the wall".
Мне этот клип вообще не страшен!
"Шкатулка с секретом"
Радость заключена не в вещах. Она в нас самих. Р.Вагнер
Life... is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.
Life... is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.
- Волшебник
- Почётный стриптизёр
- Сообщения: 12276
- Зарегистрирован: 13 янв 2018, 06:00
- Награды: 11
- Откуда: Хабаровский край
- Благодарил (а): 8699 раз
- Поблагодарили: 7376 раз
Время, всё о времени
А для меня всё перечисленное кажется нормальным.)
Давайте Майкла Джексона что ли поставим.)
- Незабудка
- Тиранка и сумасбродка
- Сообщения: 7669
- Зарегистрирован: 15 дек 2017, 15:24
- Награды: 2
- Откуда: Из прекрасного города Питера
- Благодарил (а): 7913 раз
- Поблагодарили: 8869 раз
Время, всё о времени
А я буду старые песни постить)))
Вот встретить бы того, кто пишет сценарий моей жизни и спросить: у тебя совесть есть?!
- Незабудка
- Тиранка и сумасбродка
- Сообщения: 7669
- Зарегистрирован: 15 дек 2017, 15:24
- Награды: 2
- Откуда: Из прекрасного города Питера
- Благодарил (а): 7913 раз
- Поблагодарили: 8869 раз
Время, всё о времени
А эта песня просто гимн темы, кмк.
Вот встретить бы того, кто пишет сценарий моей жизни и спросить: у тебя совесть есть?!
- Незабудка
- Тиранка и сумасбродка
- Сообщения: 7669
- Зарегистрирован: 15 дек 2017, 15:24
- Награды: 2
- Откуда: Из прекрасного города Питера
- Благодарил (а): 7913 раз
- Поблагодарили: 8869 раз
Время, всё о времени
Эта современная, причём моего земляка, одного из любимейших моих певцов-авторов
Вот встретить бы того, кто пишет сценарий моей жизни и спросить: у тебя совесть есть?!
- Незабудка
- Тиранка и сумасбродка
- Сообщения: 7669
- Зарегистрирован: 15 дек 2017, 15:24
- Награды: 2
- Откуда: Из прекрасного города Питера
- Благодарил (а): 7913 раз
- Поблагодарили: 8869 раз
Время, всё о времени
Ну и не совсем старая - может, кто помнит?
Вот встретить бы того, кто пишет сценарий моей жизни и спросить: у тебя совесть есть?!
- Мурка
- Сообщения: 3205
- Зарегистрирован: 13 фев 2018, 18:43
- Награды: 5
- Откуда: Из сказочной страны
- Благодарил (а): 4993 раза
- Поблагодарили: 3934 раза
Время, всё о времени
Незабудка, спасибо! Из четырёх песен знала только "Не думай о секундах свысока" - думала её запостить, но решила "оставить на десерт"
Спасибо за интересные открытия!
Спасибо за интересные открытия!
Радость заключена не в вещах. Она в нас самих. Р.Вагнер
Life... is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.
Life... is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.
- Мурка
- Сообщения: 3205
- Зарегистрирован: 13 фев 2018, 18:43
- Награды: 5
- Откуда: Из сказочной страны
- Благодарил (а): 4993 раза
- Поблагодарили: 3934 раза
Время, всё о времени
Ulysses, Спасибо! Не видела этого клипа!
Радость заключена не в вещах. Она в нас самих. Р.Вагнер
Life... is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.
Life... is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.
- Ulysses
- Сообщения: 4294
- Зарегистрирован: 25 апр 2018, 05:43
- Награды: 7
- Благодарил (а): 8782 раза
- Поблагодарили: 5202 раза
Время, всё о времени
Вечные слова о смысле прожитых лет.
Gethsemane (I Only Want to Say)
Я лишь хочу сказать:
Если есть возможность,
Убери от меня этот кубок,
Потому что я не хочу пробовать яд,
Который, я знаю, сожжет меня.
Я изменился,
Я уже не так уверен,
Как в начале...
Тогда я был вдохновлен,
Теперь я грустный и усталый.
Послушай, конечно, я превзошел
Свои ожидания,
Пережил за три года
Словно тридцать лет.
Разве ты станешь требовать
Большего от любого другого человека?
Но, если я умру,
Переживи это.
И сделай то, о чем ты просил меня.
Разреши им меня ненавидеть, калечить и ранить,
Пригвоздить меня к их дереву...
Я хочу узнать,
Я хочу узнать, Господи.
Я желаю увидеть,
Желаю увидеть, Господи.
Почему я должен умирать?
Неужели я стану более заметным,
Чем прежде?
Будут ли мои слова и поступки
Теперь что-либо значить?
Я должен узнать,
Я должен узнать, Боже.
Если я умру, что будет моей наградой?
Если я умру, что будет моей наградой?
Я должен узнать,
Я должен узнать, Господи.
Почему, почему я должен умирать?
О, почему я должен умирать?
Можешь ты мне сейчас показать,
Что меня не напрасно убьют?
Открой мне лишь часть
Твоего вездесущего разума.
Дай мне понять,
Для чего ты хочешь меня убить.
Ты в деталях описываешь, где и как,
Но не особо желаешь объяснять, почему...
Ладно, Я умру!
Только ты смотри, как я умираю!
Смотри, как, смотри, как я умираю!
О, только смотри, как я умираю!
Тогда я был вдохновлен,
Теперь я грустен и измотан.
В конце концов, я пережил за три года
Словно девяносто лет.
Почему я тогда боюсь
Завершить начатое мной?
Начатое тобой
Начинал не я.....
Господи, но ты принял твердое решение,
И вся власть в твоих руках....
Я буду пить яд из твоего кубка,
Пригвозди меня к твоему кресту и сломай меня,
Пусть течет моя кровь, бей меня,
Убивай меня, забирай меня сейчас,
Пока я не передумал.
(перевод Ксения Семенова из Москвы)
Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/a/an ... o_say.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.
Gethsemane (I Only Want to Say)
Я лишь хочу сказать:
Если есть возможность,
Убери от меня этот кубок,
Потому что я не хочу пробовать яд,
Который, я знаю, сожжет меня.
Я изменился,
Я уже не так уверен,
Как в начале...
Тогда я был вдохновлен,
Теперь я грустный и усталый.
Послушай, конечно, я превзошел
Свои ожидания,
Пережил за три года
Словно тридцать лет.
Разве ты станешь требовать
Большего от любого другого человека?
Но, если я умру,
Переживи это.
И сделай то, о чем ты просил меня.
Разреши им меня ненавидеть, калечить и ранить,
Пригвоздить меня к их дереву...
Я хочу узнать,
Я хочу узнать, Господи.
Я желаю увидеть,
Желаю увидеть, Господи.
Почему я должен умирать?
Неужели я стану более заметным,
Чем прежде?
Будут ли мои слова и поступки
Теперь что-либо значить?
Я должен узнать,
Я должен узнать, Боже.
Если я умру, что будет моей наградой?
Если я умру, что будет моей наградой?
Я должен узнать,
Я должен узнать, Господи.
Почему, почему я должен умирать?
О, почему я должен умирать?
Можешь ты мне сейчас показать,
Что меня не напрасно убьют?
Открой мне лишь часть
Твоего вездесущего разума.
Дай мне понять,
Для чего ты хочешь меня убить.
Ты в деталях описываешь, где и как,
Но не особо желаешь объяснять, почему...
Ладно, Я умру!
Только ты смотри, как я умираю!
Смотри, как, смотри, как я умираю!
О, только смотри, как я умираю!
Тогда я был вдохновлен,
Теперь я грустен и измотан.
В конце концов, я пережил за три года
Словно девяносто лет.
Почему я тогда боюсь
Завершить начатое мной?
Начатое тобой
Начинал не я.....
Господи, но ты принял твердое решение,
И вся власть в твоих руках....
Я буду пить яд из твоего кубка,
Пригвозди меня к твоему кресту и сломай меня,
Пусть течет моя кровь, бей меня,
Убивай меня, забирай меня сейчас,
Пока я не передумал.
(перевод Ксения Семенова из Москвы)
Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/a/an ... o_say.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.
- Мурка
- Сообщения: 3205
- Зарегистрирован: 13 фев 2018, 18:43
- Награды: 5
- Откуда: Из сказочной страны
- Благодарил (а): 4993 раза
- Поблагодарили: 3934 раза
Время, всё о времени
Время, вперёд!
А у вас какие ассоциации с этой композицией? *(проверка на возраст )
Радость заключена не в вещах. Она в нас самих. Р.Вагнер
Life... is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.
Life... is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.
- Волшебник
- Почётный стриптизёр
- Сообщения: 12276
- Зарегистрирован: 13 янв 2018, 06:00
- Награды: 11
- Откуда: Хабаровский край
- Благодарил (а): 8699 раз
- Поблагодарили: 7376 раз
- Мурка
- Сообщения: 3205
- Зарегистрирован: 13 фев 2018, 18:43
- Награды: 5
- Откуда: Из сказочной страны
- Благодарил (а): 4993 раза
- Поблагодарили: 3934 раза
Время, всё о времени
Волшебник, класс! Не слышала раньше!
Радость заключена не в вещах. Она в нас самих. Р.Вагнер
Life... is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.
Life... is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.