Лично мне нравится называть "писечка", по моему очень мило) "киска" уже заезжена до дыр мне кажется и женщина от этого обращения только морщиться наверное.
Грудка, сосочки, попка, попочка, лапка, спинка, ключица, ямка, впадинка, мочка...

Нашел картинки, можно брать название с картинки, и через тире писать какое вам больше по душе название.
Всем спасибо, надеюсь тема будет интересной)!