Хоть и в жизни, к сожалению, так не бывает. Ну почему же бывает. Иногда достаточно один раз поговорить с хамом на его же языке, как он вдруг на всё будущее вспоминает русский литературный. Как минимум, в общении с тобой лично. У меня была такая история с соседкой. Она офигела, когда я ей выдала тир...